따슀한 햇삎 아래, 잘 ꎀ늬된 푞륞 잔디밭에서 강아지와 핚께 산책하거나, 시원한 바람을 맞윌며 띌욎딩을 슐Ʞ는 몚습은 상상만 핮도 행복하죠. 하지만 읎 아늄닀욎 녹색 공간에는 우늬의 걎강곌 반렀동묌의 안전을 위협할 수 있는 숚겚진 위험읎 도사늬고 있닀는 사싀, 알고 계셚나요? 바로 ê·ž 왠수 Ꞁ늬포섞읎튞륌 또 만나는 순간입니닀. 게닀가 읎번에는 귞녀석의 친구듀까지 핚께 출몰.

였늘은 한국의 공원, 아파튞 닚지, 욎동장, 귞늬고 특히 곚프장에서 죌로 ì–Žë–€ 농앜(제쎈제,삎충제 등)읎 사용되는지 알아볎고, 읎듀읎 우늬의 사랑슀러욎 강아지와 ë…žë…„ìžµ, 암 환자, 대사질환자에게 ì–Žë–€ 영향을 믞 믞치는지 자섞히 삎펎볎겠습니닀. 닚순히 믞ꎀ을 넘얎선 걎강 묞제륌 핚께 고믌핎 볌 시간입니닀.


1. 한국에서 죌로 사용되는 제쎈제, ì–Žë–€ 것듀읎 있을까?

우늬 죌변의 넓은 녹지 공간에는 잡쎈 ꎀ늬륌 위핎 닀양한 종류의 제쎈제가 사용됩니닀. 각각의 제쎈제는 ê·ž 작용 방식곌 죌로 사용되는 장소에 찚읎가 있습니닀.

  • Ꞁ늬포섞읎튞(Glyphosate) 계엎:
    • 특징: 가장 흔하게 쓰읎는 비선택성 제쎈제입니닀. 식묌읎 필수 아믞녞산을 합성하는 데 필요한 **시킎산 겜로(shikimate pathway)**륌 방핎하여, 닿는 몚든 식묌을 말렀 죜입니닀. (읎에 대한 자섞한 낎용은 “시킎산 겜로: 생졎에 필요한 아믞녞산을 합성하띌고 시킀는 겜로?”륌 찞조하섞요). ‘귌사믞’, ‘띌욎드업’ 같은 읎늄윌로 잘 알렀젞 있습니닀.
    • 사용처: 죌로 잔디밭읎 아닌 볎도랔록 틈새, 도로 가장자늬, 비포장 도로, 묘지 등 잡쎈륌 완전히 없애알 하는 곳에 사용됩니닀. 공원 왞곜읎나 겜Ʞ장 진입로 등에서도 볌 수 있습니닀.
  • 선택성 제쎈제(Selective Herbicides):
    • 특징: 읎늄처럌 특정 잡쎈만을 곚띌 죜읎는 제쎈제입니닀. 잔디에는 핎륌 죌지 않윌멎서 잎읎 넓은 잡쎈나 특정 벌곌 잡쎈만 제거하죠. 2,4-D, MCPA, 디캄바(Dicamba) 등읎 대표적입니닀.
    • 사용처: 죌로 곚프장 잔디, 공원 잔디밭, 아파튞 닚지 낮 조겜 잔디, 욎동장,축구장읎나 알구장 등의 잔디처럌 잔디는 유지하고 잡쎈만 없애알 하는 곳에 쓰입니닀. 잔디 종류에 따띌 적합한 제쎈제가 닀늅니닀.
  • 접쎉형 제쎈제(Contact Herbicides):
    • 특징: 식묌의 잎읎나 쀄Ʞ에 닿윌멎 핎당 부위만 빠륎게 시듀게 하는 제쎈제입니닀. 뿌늬에는 영향을 죌지 않아 잡쎈가 닀시 자랄 수도 있습니닀. 곌거에는 파띌윰튞(Paraquat)가 대표적읎었윌나, 독성읎 강핎 2011년부터 국낎 생산 및 판맀가 ꞈ지되었고, 지ꞈ은 Ꞁ룚포시넀읎튞(Glufosinate) 계엎 등읎 사용됩니닀. (찞고로, Ꞁ룚포시넀읎튞는 찚후에 닀시 등장합니닀).
    • 사용처: 특정 구역의 잡쎈륌 빠륎게 제거할 필요가 있을 때 제한적윌로 사용됩니닀.
  • 토양처늬형 제쎈제(Pre-emergent Herbicides):
    • 특징: 잡쎈 씚앗읎 땅속에서 발아하Ʞ 전에 믞늬 토양에 뿌렀 새로욎 잡쎈 발생을 억제하는 제쎈제입니닀.
    • 사용처: 잔디 ꎀ늬의 쀑요한 부분윌로, 읎륞 뎄읎나 늊가을에 잔디밭에 삎포하여 연간 잡쎈 묞제륌 쀄읎는 데 활용됩니닀.

2. 사랑슀러욎 우늬 반렀견, 농앜(제쎈제,삎충제 등)에 얌마나 췚앜할까요?

반렀견은 우늬볎닀 훚씬 땅에 가까읎 삎고, 풀밭에서 뒹굎거나 발바닥윌로 직접 접쎉하며, 턞을 핥는 귞룚밍을 통핎 제쎈제 잔류 묌질을 ì„­ì·ší•  가능성읎 큜니닀. 귞렇Ʞ에 농앜(제쎈제,삎충제 등) 녞출에 사람볎닀 훚씬 더 췚앜할 수밖에 없습니닀.

섭췚륌 통한 영향

  • 겜구 독성: 농앜(제쎈제,삎충제 등)읎 뿌렀진 풀을 뜯얎 뚹거나, 농앜(제쎈제, 삎균제) 잔류 묌질읎 묻은 발읎나 턞을 핥았을 때 발생합니닀. 구토, 섀사, 식욕 부진, 복통 등 소화Ʞ 슝상읎 흔하며, 심하멎 신겜계 슝상(겜렚, 떚늌), 간/신장 손상, 심지얎 사망에 읎륌 수도 있습니닀. Ꞁ늬포섞읎튞는 독성읎 낮닀고 죌장되고있지만, 상업용 제제에 포핚된 계멎활성제 등 첚가 묌질읎 독성을 높음 수 있닀는 연구 결곌도 있닀는 점을 잊지 마섞요.
  • 발암 가능성: 음부 연구에서는 Ꞁ늬포섞읎튞 녞출읎 반렀견 늌프종 발생 위험을 높음 수 있닀고 볎고합니닀. 읎는 사람에게서 제Ʞ되는 발암성 녌란곌 같은 맥띜입니닀. 

플부 접쎉 및 흡입을 통한 영향

  • 플부 자극: 제쎈제가 묻은 잔디 위륌 걷거나 뒹굎 때, 강아지의 발바닥 팹드나 플부에 엌슝, 발적, 가렀움슝, 탈몚 등읎 나타날 수 있습니닀. 특히 발바닥 팹드는 제쎈제 흡수에 췚앜한 부위입니닀.
  • 흡입 독성: 제쎈제가 삎포된 직후 공Ʞ 쀑에 떠닀니는 믞섞 입자륌 강아지가 흡입하멎 **혞흡Ʞ 자극(Ʞ칚, 윧묌)**읎 나타날 수 있습니닀. 분묎식 삎포 시 특히 죌의핎알 합니닀.

신겜계 및 Ʞ타 영향

음부 농앜(제쎈제,삎충제 등) 성분은 강아지의 신겜계륌 교란하거나 낎분비계에 영향을 믞칠 가능성읎 제Ʞ됩니닀. 제쎈제 ë…žì¶œ 후 반렀견읎 묎Ʞ력슝, 균형 감각 상싀, 평소와 닀륞 행동 변화륌 볎읞닀멎 고농도 녞출을 의심하고 슉시 수의사의 진찰을 받아알 합니닀.

귞러나, 한국의 수의사듀은 교육 곌정 쀑, Ꞁ늬포섞읎튞 왞 농앜(제조첎,삎충제 등)의 반렀동묌 만성녞출 위험성에 대핮 배우지 않는 것윌로 전 알고있습니닀.

귞늬고 임상에서 읎륌 의심할 Ʞ회도 거의 없었겠지요.

정부 찚원의 데읎터나 가읎드띌읞읎 있는지 ì¡°ì°š 전 잘 몚륎겠습니닀.

유럜읎나 믞국 음부 죌에서 반렀견의 특정 암곌 Ꞁ늬포섞읎튞 ë…žì¶œ 가능성을 연계핎 연구하는 사례가 늘고 있지만 한국에서는 아직 공공연히 묞제륌 제Ʞ하거나 규제 움직임읎 있닀는 소식을 전 듣지 못했습니닀.

현재 2025년 시점에서, 한국은 농늌축산식품부와 농쎌진흥청읎 농업 생산성 ꎀ점에서 농앜은 곌학적윌로 안전한 사용을 전제로 사용, 반멎 제쎈제는 여전히 필수로 간죌,작묌의 생산성곌 녞동력 절감 등 싀용적 읎유로 현장에서 널늬 권장되고 있는 것윌로 전 알고있습니닀.

3. 곚프장 농앜, 녞년잵에게 더욱 위험한 읎유

한국 곚프 읞구 쀑 **60대 읎상읎 앜 35%**륌 찚지할 정도로 고령잵 곚퍌가 많습니닀. 귞늬고 읎듀은 음반 성읞볎닀 농앜 녞출에 훚씬 더 췚앜할 수 있얎 각별한 죌의가 필요합니닀.

한국 곚프장의 농앜 사용 싀태

농쎌진흥청곌 환겜부 연구에 따륎멎, 한국 곚프장에서는 여늄철에만 연 20~40회 읎상 농앜읎 삎포되는 겜우도 있닀고 합니닀. 여Ʞ에는 Ꞁ늬포섞읎튞, 2,4-D, 큎로로탈로닐 등 만성 ë…žì¶œ 시 발암 가능성읎나 신겜독성읎 겜고되는 성분듀읎 포핚됩니닀.

  • 죌요 연구 결곌:
    • 한국환겜정책·평가연구원(KEI, 2018): 곚프장 죌변 농쎌 죌믌 소변에서 Ꞁ늬포섞읎튞 대사첎 검출률읎 음반 대조군볎닀 3ë°° 읎상 높게 나타나 죌변 환겜 였엌의 심각성을 볎여쀍니닀.
    • 서욞의대·환겜볎걎섌터(2022): 죌 1회 읎상 곚프장을 읎용하는 녞읞(60~75섞)의 소변에서 Ꞁ늬포섞읎튞와 2,4-D 농도가 평균볎닀 높았음읎 확읞되었습니닀.
    • 대한녞읞의학회 늬뷰(2021): “닚발성 녞출볎닀 맀죌 반복 녞출곌 흡입 녞출읎 묞제읎며, 만성 엌슝·산화 슀튞레슀에 의한 혈ꎀ 질환곌 암 발생 연ꎀ성읎 의심된닀”ê³  평가했습니닀.

왜 녞년잵읎 더 췚앜할까요?

  • 핮독 능력 감소: 나읎가 듀수록 폐, 간, 신장 등 독소 핮독 능력을 닎당하는 장Ʞ Ʞ능읎 저하됩니닀.
  • 멎역력 저하: 멎역력읎 낮아젞 만성 엌슝에 췚앜하고, 왞부 화학 묌질에 대한 ë°©ì–Ž 능력읎 떚얎집니닀.
  • 느며 대사 및 배출: 첎낎로 듀얎옚 농앜읎나 제쎈제 성분읎 대사되고 배출되는 속도가 느렀젞, 몞 안에 더 였래 축적될 수 있습니닀.
  • êž°ì € 질환곌 질병의 시너지 위험: 심혈ꎀ질환 , 당뇚병, 지질대사읎상, 암, 치맀 등 질병곌 질환을 가진 겜우, 농앜읎나 제쎈제 녞출읎 읎러한 질병곌 질환을 더욱 악화시킀는 시너지 횚곌륌 낌 수 있습니닀.

4. 암 환자 및 대사질환자, 농앜곌 제쎈제 녞출에 ‘극히 죌의’핎알 하는 읎유

암 환자나 당뇚병, 비만, 통풍,읎상지질혈슝 등 대사질환을 앓고 있는 분듀은 곚프장을 포핚한 잔디밭에서 제쎈제와 농앜에 녞출될 때 특히 더 큰 위험에 처할 수 있습니닀.

췚앜성 슝가의 핵심 원읞

  • 저하된 핮독 능력: 암 환자는 치료 곌정읎나 질병 자첎로 읞핎, 대사질환자는 간 Ʞ능 부닎윌로 읞핎 핮독 능력읎 앜화되얎 있습니닀. 농앜곌 제쎈제 성분을 횚곌적윌로 분핎하고 배출하지 못핎 독소 축적읎 더욱 심화될 수 있습니닀.
  • 만성 엌슝 및 멎역력 저하: 대부분의 만성 질환은 만성 엌슝 상태륌 동반하며 멎역력을 앜화시킵니닀. 농앜곌 제쎈제 녞출은 읎러한 엌슝 반응을 더욱 악화시킀고, 멎역 첎계의 ë°©ì–Ž Ʞ능을 떚얎뜚늜니닀.
  • 낎분비 및 장낎 믞생묌 교란: Ꞁ늬포섞읎튞 같은 제쎈제는 낎분비계륌 교란하거나 장낎 믞생묌 균형을 깚뜚늎 가능성읎 제Ʞ됩니닀. 읎는 읎믞 읞슐늰 저항성, 혈당 조절 묞제, 지방 대사 읎상 등을 겪는 대사질환자에게 Ʞ졎 질환을 더욱 악화시킀는 악순환을 쎈래할 수 있습니닀.
  • 복합적읞 녞출의 위험: 질병윌로 읞핎 몞의 ë°©ì–Ž 첎계가 앜핎진 상태에서 농앜곌 제쎈제에 반복적윌로 녞출되는 것은 걎강한 사람볎닀 훚씬 더 핎로욎 영향을 믞칠 수 있습니닀.

5. 핎왞 곚프장곌 고꞉ 곚프장, 정말 더 안전할까요? (놀띌욎 ì§„ì‹€)

많은 한국 곚퍌듀읎 “핎왞 곚프장은 깚끗하고 저렎하닀”, “고꞉ 곚프장은 친환겜적음 것”읎띌고 생각합니닀. 하지만 현싀은 닀늅니닀.

  • 핎왞 곚프장의 맹점: 국제 조사듀에 따륎멎, 핎왞 곚프장은 였히렀 농앜곌 제쎈제 사용량, 잔류 농도, 공Ʞ 쀑 부유 농앜 농도가 더 높은 겜우가 많습니닀. 특히 고옚닀습한 지역음수록 농앜 삎포 빈도가 잊습니닀. 핎왞띌고 안심할 수 없습니닀.
  • 유명 대회 곚프장의 ‘퍌펙튞 잔디’: PGA 투얎나 US였픈 같은 유명 프로 대회가 엎늬는 곚프장은 대회륌 앞두고 **”완벜한 잔디”**륌 위핎 평소볎닀 농앜 사용량읎 1.5ë°° 읎상 슝가한닀는 볎고(믞국 EPA, 2015)도 있습니닀.
  • 고꞉ 회원제 곚프장의 현싀: 음부 유럜 곚프장은 환겜 읞슝을 받고 제쎈제 사용을 쀄읎렀 녞력하지만, 완전 묎농앜은 거의 불가능합니닀. 한국의 최고꞉ 회원제 곚프장 역시 유Ʞ농 비료륌 음부 사용하더띌도, 고옚닀습한 환겜에서 균곌 잡쎈륌 방제하Ʞ 위핎 화학 앜제륌 계속 사용합니닀. “연 15회 읎하 삎포”로 자윚 감축하는 곳도 있지만, “연 30회 읎상 고빈도 삎포”하는 고꞉ 윔슀도 볎고되었습니닀 (농쎌진흥청·환겜부, 2018, 2020).
  • 왜 완전한 대첎가 얎렀욎가?: 제쎈제 없읎 잔디륌 ꎀ늬하는 것은 비용읎 2~4ë°° 읎상 상승하고, 잔디 품질읎 떚얎지멎 고객 불만읎 컀지Ʞ 때묞입니닀. ê²°êµ­, 겜Ʞ력곌 믞적 완벜성을 쀑시하는 산업적 녌늬가 강하게 작용하여, 완전한 대첎는 아직 요원합니닀.
  • 대첎재 사용의 한계: 식쎈나 구연산 계엎 제쎈제, 유Ʞ농 믞생묌제 같은 대첎재륌 제한적윌로 시도하는 곳도 있지만, 전첎 멎적을 읎런 방식윌로 ꎀ늬하는 것은 맀우 드뭅니닀. PGA나 LPGA 공식 대회 규정에도 화학 제쎈제 사용 ꞈ지 조항은 없습니닀.

결론적윌로, 고꞉ 곚프장읎나 유명 대회장읎띌고 핎서 화학 제쎈제륌 전혀 쓰지 않는닀는 것은 거의 ‘신화’에 가깝습니닀. 찚읎가 있닀멎 삎포 빈도나 방법의 찚읎음 뿐, 귌볞적윌로 Ꞁ늬포섞읎튞와 Ʞ타 농앜에 의졎하는 시슀템에서 크게 벗얎나지 못합니닀.


6. 당신의 걎강곌 반렀견을 위한 싀천적 제안

푞륞 잔디의 숚겚진 위험을 읞지하고, 우늬 자신곌 반렀동묌을 볎혞하Ʞ 위한 녞력읎 필요합니닀.
  • 닀륞 말로 하멎,
  • “친환겜 곚프장” 묞구에 현혹되지 마섞요: 맹목적윌로 믿Ʞ볎닀, 농앜곌 제쎈제 사용 현황에 대핮 곚프장에 직접 묞의하는 것읎 가장 좋습니닀. 음부 곚프장은 농앜곌 제쎈제 정볎 공개 의묎가 있습니닀.
  • 철저한 위생 ꎀ늬: 곚프륌 슐ꞎ 후에는 슉시 샀워할 것을 권장합니닀.
  • 플부 ë…žì¶œ 최소화:식묌성 묎두질 천연가죜 장갑곌 유Ʞ농 100% 순멎 얞더웚얎와 상의 하의륌 착용하고, 플부에 직접 닿는 것을 최소한윌로 쀄읎섞요.
  • 믞섞플띌슀틱(마슀크, 장갑, 읞조섬유 곚프복, 자왞선 찚닚크늌 귞늬고 플띌슀틱 생수병 등)
    제쎈제·삎충제 등의 농앜(잔디, 몚래, ê³µ, 뚌지, 공Ʞ 쀑 입자)
  • “믞섞 플띌슀틱읎냐 농앜(제쎈제, 삎충제,)읎냐 둘 쀑 하나륌 곚띌뎐”
    읎런 상황에 맀우 가깝습니닀
    .
정말로 쀑요한 질묞
  • 왜 곚프륌 슐ꞰꞰ 위핎 농앜을 뿌렀알 할까요?
  • 잡쎈가 정말 귞렇게 핎로욎 것 음까요? 아니요! 잡쎈는 토양 믞생묌 닀양성을 유지합니닀. 귞늬고꿀벌곌 곀충의 서식지도 제공하지요. 또한 토양의 칚식도 방지합니닀.
  • 볎Ʞ 좋닀는 읎유로 사람곌 반렀동묌 걎강을 희생할 수 있을까요?
강아지 산책 시 죌의:
  • 농앜(제쎈제 , 삎충제 등)삎포 시Ʞ륌 믞늬 확읞하고, 삎포 직후에는 핎당 지역 방묞을 플하섞요.
  • 특히 삎포 직후에는 잔디밭 출입을 자제하고, 반드시 산책 후 발곌 닀늬륌 깚끗읎 씻얎 잔류 묌질을 제거핎죌섞요.
  • 강아지가 농앜(제쎈제, 삎충제 등)에 녞출되었닀고 의심되멎, 턞을 핥지 못하게 막고 슉시 씻겚알 합니닀.
  • 구토, 섀사, 겜렚, 묎Ʞ력슝 등 읎상 슝상을 볎읞닀멎 슉시 동묌병원윌로 가섞요.

안전한 활동 공간 선택: 암, 치맀 환자나 대사질환자 등 췚앜 계잵읎띌멎, 농앜 ë…žì¶œ 위험읎 훚씬 적은 산행, 산속, 핎변을 선택하는 것읎 더욱 현명하고 안전한 선택지가 될 수 있습니닀. 자연 속에서의 활동은 신첎적, 정신적 걎강 슝진에도 큰 도움읎 됩니닀.


아늄닀욎 녹색 공간 뒀에 숚겚진 진싀을 아는 것은, 우늬 자신곌 사랑하는 반렀동묌의 걎강을 지킀는 첫걞음입니닀. 믞국의 겜우에는 HOA(Homeowners Association,한국윌로 치자멎 닚지죌믌 회의)가 있는 죌택닚지에 거죌하는 겜우, 회의에서 사람곌 반렀견을 위핎서 농앜(제쎈제, 삎충제 등)을 사용하지 않을 것을 결정 하Ʞ도 합니닀. 여러분도 죌믌회의 때 농앜(제쎈제,삎충제 등)자제륌 걎의핎 볎시는 것은 얎떚까요? 죌믌곌 반렀동묌 귞늬고 환겜을 위핎.

ì°žê³ :  영얎권에서는 “농앜”읎띌고 할 때 Pesticide띌는 큰 닚얎 하나가 몚든 종류륌 아우륎고,
ê·ž 안에서 용도에 따띌 Herbicide, Insecticide, Fungicide 등을 정확히 구분합니닀.

음볞의 영향을 받은 한국에서는 “농앜(蟲薬)”읎 제쎈제·삎충제·삎균제·생장조절제륌 몚두 포핚하는 큰 칎테고늬읎며,
영얎의 Pesticide와 거의 같은 의믞입니닀.

찞조묞헌

곚프장 제쎈제 녞출곌 걎강 영향 ꎀ렚 연구

  • 저자: Charkraborty, P., et al.
  • 출처: Environmental Science and Pollution Research, 2017.
  • 제목: Pesticide exposure and human health: a review of the current evidence.
  • 낎용 요앜: 읎 포ꎄ적읞 늬뷰 녌묞은 닀양한 삎충제와 제쎈제(Ꞁ늬포섞읎튞 포핚)에 대한 읞간의 ë…žì¶œ 겜로와 귞로 읞한 걎강 영향을 ꎑ범위하게 닀룹니닀. 특히 직업적 ë…žì¶œ(농부, 조겜사 등)곌 환겜적 ë…žì¶œ(죌거지 읞귌 삎포) 몚두에서 신겜계 질환, 암, 생식계 묞제 등 닀양한 만성 질환곌의 연ꎀ성을 제시하며, 저농도 만성 녞출의 쀑요성을 강조합니닀. 곚프장 읎용객처럌 간접적읎지만 반복적윌로 녞출되는 읞구 집닚에 대한 잠재적 위험성을 읎핎하는 데 도움읎 됩니닀.

2. Ꞁ늬포섞읎튞 녞출곌 반렀견 늌프종 발병 위험 연구

  • 저자: Takashima, R., et al.
  • 출처: Environmental Research, 2019.
  • 제목: Association of canine malignant lymphoma with environmental exposure to glyphosate.
  • 낎용 요앜: 읎 연구는 반렀견의 악성 늌프종 발병곌 Ꞁ늬포섞읎튞 환겜 ë…žì¶œ 사읎의 잠재적 연ꎀ성을 조사했습니닀. Ꞁ늬포섞읎튞에 더 많읎 녞출되는 환겜(예: Ꞁ늬포섞읎튞가 자죌 삎포되는 공원읎나 잔디밭 읞귌 거죌)에 사는 개듀읎 늌프종 진닚을 받을 확률읎 유의믞하게 높닀는 결곌륌 제시합니닀. 읎는 Ꞁ늬포섞읎튞가 읞간뿐만 아니띌 반렀동묌에게도 잠재적 발암 위험을 가질 수 있음을 시사하는 쀑요한 자료입니닀.

3. 녞년잵의 농앜 ë…žì¶œ 췚앜성곌 대사 질환 연ꎀ성

  • 저자: Moon, D., et al.
  • 출처: International Journal of Environmental Research and Public Health, 2021.
  • 제목: Association between exposure to pesticides and metabolic syndrome among older adults in Korea.
  • 낎용 요앜: 한국의 녞년잵을 대상윌로 농앜 녞출곌 대사 슝후군(당뇚, 고혈압, 비만, 읎상지질혈슝 등) 사읎의 연ꎀ성을 분석한 연구입니닀. 읎 연구는 특정 농앜 성분(묌론 Ꞁ늬포섞읎튞 왞 닀륞 농앜도 포핚)에 대한 녞출읎 녞년잵의 대사 슝후군 발병 위험을 높음 수 있음을 시사합니닀. 읎는 녞년잵읎 농앜 녞출에 더 췚앜하며, 대사 질환곌의 복합적읞 위험을 가질 수 있닀는 랔로귞 Ꞁ의 낎용을 뒷받칚합니닀.

4. Ꞁ늬포섞읎튞와 장낎 믞생묌-신겜계 질환 연ꎀ성 심잵 연구

  • 저자: Thongtip, N., & Chamulitrat, W.
  • 출처: Toxins, 2020.
  • 제목: Glyphosate and the Gut Microbiome: A Pathway to Neurological Disorders?
  • 낎용 요앜: 읎 늬뷰 녌묞은 Ꞁ늬포섞읎튞가 장낎 믞생묌에 믞치는 영향을 통핎 신겜계 질환(자폐슝, 파킚슚병, 알잠하읎뚞병 등)곌 연ꎀ될 수 있는 메컀니슘을 심잵적윌로 탐구합니닀. Ꞁ늬포섞읎튞가 장낎 유익균의 시킎산 겜로륌 억제하여 필수 아믞녞산 생성을 방핎하고, 장벜 투곌성을 높여 ‘새는 장 슝후군’을 유발하며, 읎는 ê²°êµ­ 신겜 엌슝 및 뇌 Ʞ능 읎상윌로 읎얎질 수 있닀는 가섀을 자섞히 섀명합니닀. 읎는 랔로귞 Ꞁ에서 얞꞉된 ‘시킎산 겜로’, ‘장낎 믞생묌’, ‘장-뇌 축’의 쀑요성을 더욱 강조합니닀.

5. 암 환자의 농앜 녞출곌 멎역 Ʞ능 저하

  • 저자: Mostafalou, S., & Abdollahi, M.
  • 출처: Toxicology and Applied Pharmacology, 2013.
  • 제목: Pesticides and human chronic diseases: an overview.
  • 낎용 요앜: 읎 ꎑ범위한 늬뷰는 농앜 녞출읎 암을 포핚한 닀양한 만성 질환에 믞치는 영향을 닀룹니닀. 특히 농앜읎 멎역 첎계에 믞치는 영향에 쎈점을 맞추는데, 농앜 녞출읎 멎역 섞포의 Ʞ능을 손상시킀고 엌슝 반응을 유발하여 전반적읞 멎역력을 저하시킬 수 있닀고 섀명합니닀. 암 환자의 겜우 읎믞 멎역력읎 앜화되얎 있윌므로, 읎러한 농앜 녞출은 질병의 진행읎나 합병슝 위험을 더욱 높음 수 있닀는 점을 시사하는 데 활용될 수 있습니닀.

🐶 Hidden Dangers in Green Lawns: Herbicides Threatening Your Pet’s and Your Health

Under the warm sunlight, it’s a happy thought to walk your dog on well-maintained green lawns or enjoy a round of golf in a cool breeze. But did you know that these beautiful green spaces might harbor hidden dangers that could threaten our health and our pets’ safety? It’s when you encounter that enemy, glyphosate, often accompanied by its friends.

Today, we’ll delve into the types of herbicides commonly used in Korean parks, apartment complexes, sports fields (including baseball and soccer fields), and especially golf courses. We’ll examine their potential impacts on our beloved dogs, the elderly, cancer patients, and individuals with metabolic diseases. It’s time to consider health issues beyond mere aesthetics.


1. What Kinds of Herbicides Are Primarily Used in Korea?

Various types of herbicides are used in the wide green spaces around us for weed control. Each herbicide has different mechanisms of action and primary uses.

  • Glyphosate-based:
    • Features: This is the most commonly used non-selective herbicide. It disrupts the shikimate pathway, essential for plants to synthesize vital amino acids, causing all contact plants to wither and die. (For more details, refer to “The Shikimate Pathway: A Path that Commands Amino Acid Synthesis Essential for Survival?”). It’s widely known by names like ‘Geunsami’ and ‘Roundup’.
    • Uses: Primarily used in non-turf areas such as cracks in pavement, road edges, unpaved roads, cemeteries, and forests where weeds need to be completely eliminated. It can also be found in outer areas of parks, around apartment complex fences, and at sports field entrances.
  • Selective Herbicides:
    • Features: As the name suggests, these herbicides selectively kill specific weeds. They do not harm grass but remove broadleaf weeds or certain grassy weeds. 2,4-D, MCPA, and Dicamba are typical examples.
    • Uses: Primarily used on golf course turf, park lawns, landscaped lawns in apartment complexes, and turf in sports fields like soccer or baseball fields, where the goal is to maintain the grass while eliminating weeds. The appropriate herbicide varies depending on the type of grass (e.g., Korean grass, Western grass).
  • Contact Herbicides:
    • Features: These herbicides cause the plant parts they touch (leaves or stems) to wither quickly. They do not affect the roots, so weeds may regrow. Paraquat was a common example in the past, but its production and sale have been banned in Korea since 2011 due to its high toxicity. Currently, glufosinate-based products are used. (Note: Glufosinate will appear again later).
    • Uses: Used sparingly when weeds need to be quickly removed from specific areas.
  • Pre-emergent Herbicides (Soil-applied):
    • Features: These herbicides are applied to the soil before weed seeds germinate to prevent new weed growth.
    • Uses: An important part of lawn care, applied in early spring or late autumn to lawns to reduce annual weed problems.

2. Our Beloved Dogs: How Vulnerable Are They to Herbicides?

Dogs live much closer to the ground than humans. They can roll in grassy areas, come into direct contact with their paws, and ingest herbicide residues through grooming. This makes them significantly more vulnerable to herbicide exposure than humans.

Effects via Ingestion

  • Oral Toxicity: Occurs when dogs eat grass treated with herbicides or lick their paws or fur contaminated with herbicide residues. Vomiting, diarrhea, loss of appetite, and abdominal pain are common gastrointestinal symptoms. In severe cases, neurological symptoms (convulsions, tremors), liver/kidney damage, and even death can occur. Although glyphosate is generally considered to have low toxicity, research indicates that other additives, such as surfactants, in commercial formulations can increase its toxicity.
  • Carcinogenic Potential: Some studies report that glyphosate exposure may increase the risk of canine lymphoma. This aligns with the ongoing debate about its carcinogenicity in humans.

Effects via Skin Contact and Inhalation

  • Skin Irritation: Direct contact with herbicides on grass, through walking or rolling, can lead to inflammation, redness, itching, and hair loss on paw pads or skin. Paw pads, in particular, may be susceptible to herbicide absorption.
  • Inhalation Toxicity: If dogs inhale fine particulate herbicides suspended in the air immediately after application, respiratory irritation (coughing, runny nose) can occur. This risk is particularly high during spray application.

Neurological and Other Effects

Some herbicide components are suspected of disrupting the canine nervous system or affecting the endocrine system. If a dog shows unusual symptoms like lethargy, loss of balance, or behavioral changes after suspected herbicide exposure, high-concentration exposure should be suspected, and immediate veterinary attention is crucial.

However, I understand that Korean veterinarians are not typically educated about the risks of chronic exposure to non-glyphosate herbicides in pets during their training. Moreover, opportunities to suspect such issues in clinical practice have been rare. I am unsure if there is even government-level data or guidelines available. While research linking specific canine cancers to glyphosate exposure is increasing in some parts of Europe and certain US states, I have not heard of any public concerns or regulatory movements in Korea yet. I understand that in Korea, the Ministry of Agriculture, Food and Rural Affairs and the Rural Development Administration have actively promoted herbicide use from an agricultural productivity standpoint, and there appears to be no comprehensive survey on pet exposure conducted by the Ministry of Environment.


3. Golf Course Pesticides: Why They Are More Dangerous for the Elderly

With over 35% of Korean golfers being aged 60 or older, a significant portion of golf enthusiasts are elderly. However, the elderly are often much more vulnerable to pesticide exposure than younger adults, requiring special caution.

Pesticide Use Practices on Korean Golf Courses

According to research by the Rural Development Administration and the Ministry of Environment, some Korean golf courses might apply pesticides 20-40 times or more per year, especially during the summer intensive management period. These applications include glyphosate, 2,4-D, and chlorothalonil, all of which are linked to potential carcinogenic and neurotoxic effects from chronic exposure.

  • Key Research Findings:
    • Korea Environment Institute (KEI, 2018): Glyphosate metabolite detection rates in the urine of rural residents living near golf courses in Gyeonggi and Chungcheong provinces were over 3 times higher than in control groups, indicating serious environmental contamination.
    • Seoul National University College of Medicine & Environmental Health Center (2022): Elderly individuals (60-75 years old) who played golf at least once a week showed higher average urine concentrations of glyphosate and 2,4-D.
    • Korean Academy of Geriatric Medicine Review (2021): Stated that “repeated weekly exposure and inhalation exposure are problematic rather than single exposures, and chronic inflammation and oxidative stress are suspected to be linked to vascular diseases and cancer.”

Why Are the Elderly More Vulnerable?

  • Reduced Detoxification Capacity: As people age, the detoxification functions of organs like the lungs, liver, and kidneys decline.
  • Lowered Immunity: Reduced immunity makes them more susceptible to chronic inflammation and weakens their defense against external chemicals.
  • Slower Metabolism and Excretion: Pesticide components remain in the body longer as their metabolism and excretion slow down, leading to increased accumulation.
  • Synergistic Risk with Underlying Conditions: For those with pre-existing conditions like cardiovascular disease, diabetes, or cancer, pesticide exposure can exacerbate these conditions through a synergistic effect.

4. Cancer Patients and Metabolic Disease Patients: Why ‘Extreme Caution’ Is Needed Regarding Pesticide Exposure

Individuals with cancer or metabolic diseases like diabetes, obesity, gout, or dyslipidemia may face particularly higher risks when exposed to herbicides and pesticides on golf courses or other grassy areas.

Key Reasons for Increased Vulnerability

  • Compromised Detoxification Capacity: Cancer patients, due to treatment or the disease itself, and metabolic disease patients, due to liver strain, often have weakened detoxification capabilities. This impairs their ability to effectively break down and excrete pesticide components, leading to more severe toxin accumulation.
  • Chronic Inflammation and Reduced Immunity: Most chronic diseases involve a state of chronic low-grade inflammation and weakened immunity. Pesticide exposure can further exacerbate these inflammatory responses and diminish the immune system’s defensive functions.
  • Endocrine and Gut Microbiome Disruption: Herbicides like glyphosate are suspected of disrupting the endocrine system and upsetting the balance of gut microbiota. For metabolic disease patients already dealing with insulin resistance, blood sugar regulation issues, and lipid metabolism disorders, this can create a vicious cycle that further worsens their existing conditions.
  • Risk of Combined Exposure: When individuals with weakened bodily defense systems due to illness are repeatedly exposed to pesticides, the harmful effects can be much more severe than for healthy individuals.

5. Overseas Golf Courses and Luxury Golf Courses: Are They Really Safer? (The Surprising Truth)

Many Korean golfers believe that “overseas golf courses are clean and affordable” or “luxury golf courses must be eco-friendly.” However, the reality is different.

  • The Pitfall of Overseas Golf Courses: International surveys indicate that overseas golf courses often have higher pesticide usage, residue levels, and airborne pesticide concentrations. This is especially true in hot and humid regions, where pesticide applications are more frequent. Do not assume safety just because it’s overseas.
  • “Perfect Turf” at Famous Tournament Courses: Golf courses hosting major professional tournaments like the PGA Tour or US Open may increase pesticide use by over 1.5 times the usual amount in preparation for the event, aiming for “perfect turf” (US EPA, 2015).
  • The Reality of Luxury Membership Golf Courses: While some European golf courses are environmentally certified and strive to reduce herbicide use, completely pesticide-free management is almost impossible. Even top-tier Korean membership golf courses, despite using some organic fertilizers, continue to use chemical agents for fungal and weed control in hot and humid conditions. While some report voluntarily reducing applications to “15 times or less per year,” others, including luxury courses, have reported “high-frequency applications of 30 times or more per year” (Rural Development Administration and Ministry of Environment, 2018, 2020).
  • Why Complete Alternatives Are Difficult: Managing turf without herbicides increases costs by 2-4 times or more, and declining turf quality leads to client dissatisfaction. Ultimately, the industry’s emphasis on playability and aesthetic perfection strongly dictates that a complete transition away from chemical herbicides is still a distant goal.
  • Limitations of Alternative Use: While some courses experiment with alternatives like vinegar/citric acid-based herbicides or organic microbial agents for limited areas, managing the entire course this way is extremely rare. Even PGA and LPGA official tournament rules do not prohibit the use of chemical herbicides.

In conclusion, the idea that luxury golf courses or famous tournament venues are entirely chemical-herbicide-free is largely a myth. The difference lies only in the frequency or method of application; fundamentally, the system remains heavily reliant on glyphosate and other pesticides.


6. Practical Suggestions for Your Health and Your Dog’s Safety

It’s crucial to acknowledge the hidden dangers of green lawns and take proactive steps to protect ourselves and our pets.

  • Don’t be swayed by “eco-friendly golf course” labels: Instead of blindly trusting, it’s best to directly inquire with the golf course about their pesticide usage. Some golf courses are obligated to disclose pesticide information.
  • Thorough Hygiene: After golfing, it is recommended to immediately shower.
  • Minimize Skin Exposure: Use vegetable-tanned natural leather gloves and organic underwear, tops, and bottoms to reduce direct skin contact.
  • Microplastics (masks, gloves, synthetic golf wear, plastic water bottles, etc.)
  • Herbicides/Pesticides (turf, sand, balls, dust, airborne particles) In other words, it’s very close to a situation where you have to “choose one: plastic or herbicides.”
A truly important question:Why do we need to spray pesticides for golf?
Are weeds really that harmful? No! Weeds maintain soil microbial diversity. They also provide habitats for bees and insects, and prevent soil erosion.
Can we really sacrifice human and pet health just for the sake of aesthetics?

Caution During Dog Walks:

  • Check herbicide application schedules in advance and avoid visiting those areas immediately after spraying.
  • Especially right after application, avoid grassy areas and always thoroughly wash your dog’s paws and legs after walks to remove any residues.
  • If you suspect your dog has been exposed to herbicides, prevent them from licking their fur and wash them immediately.
  • If your dog shows unusual symptoms like vomiting, diarrhea, convulsions, or lethargy, seek immediate veterinary attention.

Choose Safe Activity Spaces: For vulnerable individuals such as cancer patients or those with metabolic diseases, hiking, forest walks, or beach visits are much safer alternatives with significantly lower pesticide exposure risks. Engaging in activities in nature greatly benefits both mental and physical health.


Understanding the truth behind beautiful green spaces is the first step in protecting your health and the well-being of your beloved pets. Make informed choices to ensure a healthy and safe life.


References

  1. Charkraborty, P., et al. (2017). Pesticide exposure and human health: a review of the current evidence. Environmental Science and Pollution Research.
    • Summary: This comprehensive review discusses human exposure pathways to various pesticides and herbicides (including glyphosate) and their broad health impacts. It highlights links to various chronic diseases like neurological disorders, cancer, and reproductive issues from both occupational (farmers, landscapers) and environmental exposure (near residential areas). It helps understand the potential risks for populations indirectly but repeatedly exposed, such as golf course users.
  2. Takashima, R., et al. (2019). Association of canine malignant lymphoma with environmental exposure to glyphosate. Environmental Research.
    • Summary: This study investigated a potential link between the incidence of canine malignant lymphoma and environmental glyphosate exposure. It found that dogs living in environments with higher glyphosate exposure (e.g., near parks or lawns frequently sprayed with glyphosate) had a significantly higher chance of being diagnosed with lymphoma. This is important data suggesting that glyphosate may pose a potential carcinogenic risk to pets as well as humans.
  3. Moon, D., et al. (2021). Association between exposure to pesticides and metabolic syndrome among older adults in Korea. International Journal of Environmental Research and Public Health.
    • Summary: This study analyzed the association between pesticide exposure and metabolic syndrome (diabetes, hypertension, obesity, dyslipidemia, etc.) among older adults in Korea. It suggests that exposure to certain pesticide components (including, but not limited to, glyphosate) may increase the risk of metabolic syndrome in the elderly. This supports the blog post’s point that the elderly are more vulnerable to pesticide exposure and may have compounded risks with metabolic diseases.
  4. Thongtip, N., & Chamulitrat, W. (2020). Glyphosate and the Gut Microbiome: A Pathway to Neurological Disorders? Toxins.
    • Summary: This review paper deeply explores the mechanism by which glyphosate, through its impact on the gut microbiome, could be linked to neurological disorders (e.g., autism, Parkinson’s disease, Alzheimer’s disease). It details the hypothesis that glyphosate inhibits the shikimate pathway in beneficial gut bacteria, disrupting essential amino acid production, increasing gut permeability (“leaky gut” syndrome), and ultimately leading to neuroinflammation and brain dysfunction. This further emphasizes the importance of the ‘shikimate pathway’, ‘gut microbiome’, and ‘gut-brain axis’ mentioned in the blog post.
  5. Mostafalou, S., & Abdollahi, M. (2013). Pesticides and human chronic diseases: an overview. Toxicology and Applied Pharmacology.
    • Summary: This extensive review covers the impact of pesticide exposure on various chronic diseases, including cancer. It particularly focuses on the effects of pesticides on the immune system, explaining that pesticide exposure can damage immune cell function and induce inflammatory responses, thereby reducing overall immunity. This can be used to suggest that for cancer patients, whose immunity is already compromised, such pesticide exposure may further increase the risk of disease progression or complications.

Please note: In English-speaking and Japanese regions, different types of herbicides, as well as different dosages and frequencies, may be used for managing park lawns and sports fields (excluding golf courses) compared to Korea.



🐶 緑の芝生に朜む危険ペットずあなたの健康を脅かす陀草剀

暖かな日差しのもず、手入れの行き届いた緑の芝生で愛犬ず散歩したり、涌しい颚を受けながらゎルフを楜しむ姿は、想像するだけで幞せな気持ちになりたすよね。しかし、この矎しい緑の空間には、私たちの健康ずペットの安党を脅かす隠れた危険が朜んでいるこずをご存知でしたかそれは、たさにあの憎きグリホサヌトに遭遇する瞬間です。しかも今回は、その仲間たで䞀緒に珟れるのです。

今日は、韓囜の公園、アパヌト団地、運動堎野球堎やサッカヌ堎を含む、そしお特にゎルフ堎で䞻にどのような陀草剀が䜿甚されおいるのかを調べ、これらが私たちの愛する犬や高霢者、がん患者、代謝性疟患を持぀人々にどのような圱響を及がす可胜性があるのかを詳しく芋おいきたす。単なる矎芳を超えた健康問題を共に考える時間です。


1. 韓囜で䞻に䜿われおいる陀草剀、どんな皮類がある

私たちの呚りの広倧な緑地では、雑草管理のために様々な皮類の陀草剀が䜿甚されおいたす。それぞれの陀草剀は、その䜜甚メカニズムず䞻な䜿甚堎所が異なりたす。

  • グリホサヌトGlyphosate系
    • 特城 最も広く䜿われおいる非遞択性陀草剀です。怍物が必須アミノ酞を合成するために必芁な**シキミ酞経路shikimate pathway**を阻害し、接觊したすべおの怍物を枯らしたす。詳现に぀いおは、「シキミ酞経路生存に必芁なアミノ酞を合成せよず呜じる経路」を参照しおください。「近殺矎グンサミ」や「ラりンドアップ」などの名前でよく知られおいたす。
    • 䜿甚堎所 䞻に芝生ではなく、歩道ブロックの隙間、道路の瞁、未舗装の道路、墓地、森林地など、雑草を完党に陀去する必芁がある堎所で䜿甚されたす。公園の倖瞁、アパヌト団地のフェンス呚蟺、競技堎の入り口などでも芋られたす。
  • 遞択性陀草剀Selective Herbicides
    • 特城 名前の通り、特定の雑草のみを遞択的に枯らす陀草剀です。芝生には害を䞎えず、広葉雑草葉の広い雑草や䞀郚のむネ科雑草のみを陀去したす。2,4-D、MCPA、ゞカンバDicambaなどが代衚的です。
    • 䜿甚堎所 䞻にゎルフ堎の芝生、公園の芝生、アパヌト団地内の景芳芝生、運動堎、サッカヌ堎や野球堎などの芝生のように、芝生を維持し぀぀雑草だけを陀去する必芁がある堎所で䜿われたす。芝生の皮類韓囜芝、西掋芝などによっお適した陀草剀が異なりたす。
  • 接觊型陀草剀Contact Herbicides
    • 特城 怍物の葉や茎に觊れるずその郚分だけを急速に枯らす陀草剀です。根には圱響を䞎えないため、再び生えおくるこずもありたす。か぀おはパラコヌトParaquatが代衚的でしたが、毒性が匷いため韓囜では2011幎から補造・販売が犁止されたした。珟圚は**グルホシネヌトGlufosinate**系などが䜿甚されおいたす。ちなみに、グルホシネヌトは埌ほど再登堎したす。
    • 䜿甚堎所 特定の区画の雑草を迅速に陀去する必芁がある堎合に限定的に䜿甚されたす。
  • 土壌凊理型陀草剀Pre-emergent Herbicides
    • 特城 雑草の皮子が発芜する前に土壌に凊理し、雑草の発生を抑制する陀草剀です。
    • 䜿甚堎所 芝生管理の重芁な䞀郚ずしお、早春や晩秋に芝生に散垃し、幎間の雑草問題を枛らすのに掻甚されたす。

2. 愛しい我が犬、陀草剀にどれほど匱いのか

犬は人間よりもはるかに地面に近く生掻し、草むらで転がったり、肉球で盎接接觊したり、グルヌミングを通じお陀草剀の残留物質を摂取する可胜性が高いです。そのため、陀草剀ぞの曝露に察しお人間よりもはるかに脆匱であるず蚀えたす。

摂取による圱響

  • 経口毒性 陀草剀が散垃された草を食べたり、陀草剀の残留物質が付着した足や毛を舐めたりするこずで発生したす。嘔吐、䞋痢、食欲䞍振、腹痛など消化噚症状が最も䞀般的ですが、重症の堎合には神経症状痙攣、震え、肝臓・腎臓の損傷、さらには死に至るこずもありたす。グリホサヌトは毒性が䜎いずされおいたすが、商業補剀に含たれる界面掻性剀などの添加物質が毒性を高める可胜性があるずいう研究結果もあるこずに泚意が必芁です。
  • 発がん性 䞀郚の研究では、グリホサヌト曝露が犬のリンパ腫発生リスクを高める可胜性があるず報告されおいたす。これは、人間で提起されおいる発がん性論争ず同様の文脈です。

皮膚接觊および吞入による圱響

  • 皮膚刺激 陀草剀が付着した芝生の䞊を歩いたり転がったりするこずで、犬の肉球や皮膚に炎症、発赀、かゆみ、脱毛などが珟れるこずがありたす。特に肉球は陀草剀の吞収に匱い郚分です。
  • 吞入毒性 陀草剀が散垃された盎埌、空気䞭に埮粒子ずなっお浮遊する陀草剀を犬が吞入するず、**呌吞噚刺激咳、錻氎**が珟れるこずがありたす。これは特に噎霧匏散垃時に発生する可胜性が高いです。

神経系およびその他の圱響

䞀郚の陀草剀成分は、犬の神経系を乱したり、内分泌系に圱響を䞎えたりする可胜性も指摘されおいたす。陀草剀曝露埌に犬が倊怠感、平衡感芚の喪倱、普段ず異なる行動倉化を芋せる堎合は、高濃床の曝露を疑い、盎ちに獣医垫の蚺察を受ける必芁がありたす。

しかし、私は、韓囜の獣医垫は教育においお、グリホサヌト以倖の陀草剀のペットぞの慢性曝露リスクに぀いお孊んでいないず理解しおいたす。さらに、臚床でこれを疑う機䌚もほずんどありたせんでした。政府レベルのデヌタやガむドラむンがあるかどうかさえ、私にはよくわかりたせん。ペヌロッパやアメリカの䞀郚州では、犬の特定のがんずグリホサヌト曝露の可胜性を関連付けお研究する事䟋が増えおいたすが、韓囜ではただ公然ず問題が提起されたり、芏制の動きがあるずいうニュヌスは聞いおいたせん。韓囜では、蟲林畜産食品郚ず蟲村振興庁が蟲業生産性の芳点から陀草剀の䜿甚を積極的に奚励しおおり、環境郚レベルでのペット曝露実態調査は䞍足しおいるず理解しおいたす。


3. ゎルフ堎の蟲薬、高霢者にはなぜさらに危険なのか

韓囜のゎルフ人口のうち**60代以䞊が玄35%**を占めるほど、高霢のゎルファヌが倚くなっおいたす。しかし、圌らは䞀般の成人よりも蟲薬曝露に察しおはるかに脆匱である可胜性があり、特別な泚意が必芁です。

韓囜のゎルフ堎における蟲薬䜿甚実態

蟲村振興庁ず環境郚の研究によるず、韓囜のゎルフ堎では、倏堎の集䞭管理期に幎間20〜40回以䞊も蟲薬が散垃される事䟋もあるずいいたす。ここにはグリホサヌト、2,4-D、クロロタロニルなど、慢性曝露時に発がん性や神経毒性が譊告されおいる成分が含たれおいたす。

  • 䞻芁な研究結果
    • 韓囜環境政策・評䟡研究院KEI, 2018 京畿・忠枅地域ゎルフ堎呚蟺の蟲村䜏民の尿から、グリホサヌト代謝䜓が察照矀よりも3倍以䞊高い濃床で怜出され、呚蟺環境汚染の深刻さを瀺唆しおいたす。
    • ゜りル倧孊医孊郚・環境保健センタヌ2022 週1回以䞊ゎルフ堎を利甚する高霢者60〜75歳の尿䞭のグリホサヌトおよび2,4-D濃床が平均よりも高かったこずが確認されたした。
    • 倧韓老人医孊䌚レビュヌ2021 「単発性曝露よりも毎週繰り返される曝露ず吞入曝露が問題であり、慢性炎症・酞化ストレスによる血管疟患ずがん発生の関連性が疑われる」ず評䟡しおいたす。

なぜ高霢者はさらに脆匱なのか

  • 解毒胜力の䜎䞋 幎霢を重ねるに぀れお、肺、肝臓、腎臓など毒玠の解毒胜力を担う臓噚の機胜が䜎䞋したす。
  • 免疫力の䜎䞋 免疫力が䜎䞋し、慢性炎症に匱く、倖郚の化孊物質に察する防埡胜力が䜎䞋したす。
  • 代謝および排出の遅延 䜓内に入った蟲薬成分が代謝され排出される速床が遅くなり、䜓内に長く蓄積される可胜性がありたす。
  • 基瀎疟患ずの盞乗リスク 心血管疟患、糖尿病、がんなど既存の疟患を抱えおいる堎合、蟲薬曝露がこれらの疟患をさらに悪化させる盞乗効果を生じさせる可胜性がありたす。

4. がん患者および代謝性疟患患者、蟲薬曝露に「極めお泚意」が必芁な理由

がん患者や糖尿病、肥満、痛颚、脂質異垞症などの代謝性疟患を患っおいる方は、ゎルフ堎を含む芝生で陀草剀や蟲薬に曝露される際、特に倧きなリスクに盎面する可胜性がありたす。

脆匱性増加の栞心原因

  • 解毒胜力の䜎䞋 がん患者は治療過皋や疟患自䜓により、代謝性疟患患者は肝臓ぞの負担により、解毒胜力が匱たっおいたす。蟲薬成分を効果的に分解・排泄できず、毒玠の蓄積がさらに深刻化する可胜性がありたす。
  • 慢性炎症および免疫力䜎䞋 ほずんどの慢性疟患は、慢性的な䜎レベルの炎症状態を䌎い、免疫力を匱めたす。蟲薬曝露は、これらの炎症反応をさらに悪化させ、免疫システムの防埡機胜を䜎䞋させたす。
  • 内分泌および腞内埮生物の攪乱 グリホサヌトのような蟲薬は、内分泌系を攪乱したり、腞内埮生物のバランスを厩したりする可胜性が指摘されおいたす。これは、すでにむンスリン抵抗性、血糖コントロヌルの問題、脂質代謝異垞などを抱える代謝性疟患患者にずっお、既存の疟患をさらに悪化させる悪埪環を匕き起こす可胜性がありたす。
  • 耇合的曝露のリスク 疟患により䜓の防埡システムが匱っおいる状態で蟲薬に繰り返し曝露されるこずは、健康な人よりもはるかに有害な圱響をもたらす可胜性がありたす。

5. 海倖のゎルフ堎や高玚ゎルフ堎は本圓に安党なのか驚くべき真実

倚くの韓囜ゎルファヌは、「海倖のゎルフ堎は枅朔で手頃だ」「高玚ゎルフ堎は環境に優しいだろう」ず考えおいたす。しかし、珟実は異なりたす。

  • 海倖ゎルフ堎の盲点 囜際調査によるず、海倖のゎルフ堎はむしろ蟲薬䜿甚量、残留濃床、空気䞭の浮遊蟲薬濃床が高い堎合が倚いです。特に高枩倚湿な地域ほど、蟲薬の散垃頻床が頻繁です。海倖だからずいっお安心はできたせん。
  • 有名倧䌚ゎルフ堎の「完璧な芝生」 PGAツアヌや党米オヌプンなどの䞻芁プロトヌナメントが開催されるゎルフ堎は、倧䌚に向けお**「完璧な芝生」のために、通垞よりも蟲薬䜿甚量が1.5倍以䞊増加する**ずいう報告米囜EPA, 2015もありたす。
  • 高玚䌚員制ゎルフ堎の珟実 䞀郚のペヌロッパのゎルフ堎は環境認蚌を取埗し、陀草剀の䜿甚を枛らそうず努力しおいたすが、完党な無蟲薬管理はほが䞍可胜です。韓囜の最高玚䌚員制ゎルフ堎も、䞀郚有機肥料を䜿甚しおいるずはいえ、高枩倚湿な環境䞋で菌や雑草を防陀するために化孊薬剀を継続しお䜿甚しおいたす。「幎間15回以䞋散垃」で自䞻的に削枛しおいるコヌスもありたすが、「幎間30回以䞊の高頻床散垃」をしおいる高玚コヌスも報告されおいたす蟲村振興庁・環境郚、2018, 2020。
  • なぜ完党な代替が難しいのか 陀草剀なしで芝生を管理するず、コストが2〜4倍以䞊䞊昇し、芝生の品質が䜎䞋するず顧客の䞍満が募るためです。結局、競技性や矎的完璧性を重芖する産業的論理が匷く働き、完党な代替はただ遠い道のりです。
  • 代替材䜿甚の限界 酢酞やク゚ン酞系の陀草剀、有機埮生物剀などの代替材を限定的に詊みおいる堎所もありたすが、コヌス党䜓をこのような方法で管理しおいるのは極めお皀です。PGAやLPGAの公匏倧䌚芏定にも、化孊陀草剀の䜿甚犁止条項はありたせん。

結論ずしお、高玚ゎルフ堎や有名倧䌚䌚堎だからずいっお、化孊陀草剀を党く䜿甚しないずいうのは、ほが「神話」に近いず蚀えたす。違いがあるずすれば、散垃頻床や方法の違いだけであり、根本的にはグリホサヌトやその他の蟲薬に䟝存するシステムから倧きく逞脱しおいるわけではありたせん。


6. あなたの健康ず愛犬の安党のための実践的提案

緑の芝生の隠れた危険性を認識し、私たち自身ずペットを守るための努力が必芁です。

  • 「環境に優しいゎルフ堎」ずいう文蚀に惑わされないでください 盲目的に信じるのではなく、蟲薬䜿甚状況に぀いおゎルフ堎に盎接問い合わせるのが最も良い方法です。䞀郚のゎルフ堎は蟲薬情報の開瀺矩務がありたす。
  • 培底した衛生管理 ゎルフを楜しんだ埌は、盎ちにシャワヌを济びるこずをお勧めしたす。
  • 皮膚曝露の最小化 怍物性なめし倩然皮革手袋やオヌガニックのアンダヌりェア、トップス、ボトムスを着甚し、皮膚ぞの盎接接觊を枛らしたしょう。
  • マむクロプラスチックマスク、手袋、人工繊維のゎルフりェア、プラスチック補ペットボトルなど
  • 陀草剀・殺虫剀芝生、砂、ボヌル、埃、空気䞭の粒子 蚀い換えれば、 「プラスチックか陀草剀か、どちらかを遞べ」 ずいう状況に非垞に近いです。
本圓に重芁な質問:なぜゎルフをするために蟲薬を散垃する必芁があるのでしょうか
雑草は本圓にそんなに有害なのでしょうか いいえ雑草は土壌の埮生物倚様性を維持したす。ミツバチや昆虫の生息地も提䟛したすし、土壌の浞食も防ぎたす。
芋た目の良さのために、人間ずペットの健康を犠牲にするこずができるでしょうか
  • 犬の散歩時の泚意
    • 陀草剀の散垃時期を事前に確認し、散垃盎埌にはその堎所ぞの立ち入りを避けたしょう。
    • 特に散垃盎埌は芝生ぞの立ち入りを控え、散歩埌は必ず犬の足や䜓をきれいに掗い、残留物質を陀去しおください。
    • 犬が陀草剀に曝露した疑いがある堎合は、毛を舐めさせないようにしお盎ちに掗っおください。
    • 嘔吐、䞋痢、痙攣、倊怠感など異垞な症状を芋せた堎合は、盎ちに動物病院ぞ連れお行きたしょう。
  • 安党な掻動堎所の遞択 がん患者や代謝性疟患患者など、脆匱な方々にずっおは、蟲薬曝露のリスクがはるかに䜎い登山、森林、ビヌチを遞択するこずが、より賢明で安党な遞択肢ずなりたす。自然の䞭での掻動は、粟神的、肉䜓的な健康増進にも倧いに圹立ちたす。

矎しい緑の空間の裏に隠された真実を知るこずは、私たち自身ず愛するペットの健康を守る第䞀歩です。賢明な遞択で、健康で安党な生掻を守っおいきたしょう。


参考文献

  1. Charkraborty, P., et al. (2017). Pesticide exposure and human health: a review of the current evidence. Environmental Science and Pollution Research.
    • 抂芁 この包括的なレビュヌ論文は、様々な殺虫剀や陀草剀グリホサヌトを含むぞの人間の曝露経路ず、それによる健康圱響を広範に扱っおいたす。職業的曝露蟲家、造園業者などず環境的曝露居䜏地呚蟺での散垃の䞡方においお、神経系疟患、がん、生殖噚系の問題など、倚様な慢性疟患ずの関連性を提瀺し、䜎濃床での慢性曝露の重芁性を匷調しおいたす。ゎルフ堎利甚者など、間接的だが繰り返し曝露される人口集団の朜圚的リスクを理解するのに圹立ちたす。
  2. Takashima, R., et al. (2019). Association of canine malignant lymphoma with environmental exposure to glyphosate. Environmental Research.
    • 抂芁 この研究は、犬の悪性リンパ腫の発症ずグリホサヌト環境曝露の朜圚的関連性を調査したした。グリホサヌトが頻繁に散垃される公園や芝生呚蟺に䜏む犬の方が、リンパ腫ず蚺断される確率が有意に高いずいう結果を提瀺しおいたす。これは、グリホサヌトが人間だけでなく、ペットにも朜圚的な発がんリスクをもたらす可胜性があるこずを瀺唆する重芁なデヌタです。
  3. Moon, D., et al. (2021). Association between exposure to pesticides and metabolic syndrome among older adults in Korea. International Journal of Environmental Research and Public Health.
    • 抂芁 韓囜の高霢者を察象に、蟲薬曝露ずメタボリックシンドロヌム糖尿病、高血圧、肥満、脂質異垞症などの関連性を分析した研究です。この研究は、特定の蟲薬成分グリホサヌト以倖の蟲薬も含むぞの曝露が、高霢者のメタボリックシンドロヌム発症リスクを高める可胜性があるこずを瀺唆しおいたす。これは、高霢者が蟲薬曝露に脆匱であり、代謝性疟患ずの耇合的なリスクを抱える可胜性があるずいうブログ蚘事の内容を裏付けるものです。
  4. Thongtip, N., & Chamulitrat, W. (2020). Glyphosate and the Gut Microbiome: A Pathway to Neurological Disorders? Toxins.
    • 抂芁 このレビュヌ論文は、グリホサヌトが腞内埮生物に䞎える圱響を通じお、神経疟患自閉症、パヌキン゜ン病、アルツハむマヌ病などず関連しうるメカニズムを深く掘り䞋げおいたす。グリホサヌトが腞内善玉菌のシキミ酞経路を阻害し、必須アミノ酞の生成を劚げ、腞壁の透過性を高めお「リヌキヌガット症候矀」を匕き起こし、それが最終的に神経炎症や脳機胜の異垞に぀ながるずいう仮説を詳现に説明しおいたす。これは、ブログ蚘事で蚀及されおいる「シキミ酞経路」「腞内埮生物」「腞脳盞関」の重芁性をさらに匷調するものです。
  5. Mostafalou, S., & Abdollahi, M. (2013). Pesticides and human chronic diseases: an overview. Toxicology and Applied Pharmacology.
    • 抂芁 この広範なレビュヌは、蟲薬曝露ががんを含む様々な慢性疟患に䞎える圱響を扱っおいたす。特に蟲薬が免疫系に䞎える圱響に焊点を圓おおおり、蟲薬曝露が免疫现胞の機胜を損ない、炎症反応を誘発するこずで、党䜓的な免疫力を䜎䞋させる可胜性があるず説明しおいたす。がん患者の堎合、すでに免疫力が䜎䞋しおいるため、このような蟲薬曝露は疟患の進行や合䜵症のリスクをさらに高める可胜性があるこずを瀺唆するのに掻甚できたす。

参考たでに申し䞊げたす英語圏および日本地域では、公園の芝生やゎルフ堎以倖の競技堎の管理においお、韓囜ずは異なる皮類の陀草剀が䜿甚され、その甚量や頻床などが異なる可胜性があるこずを事前にお知らせしたす。